Die 430-jährige Geschichte von Ibasen


伊場仙について


Tensho 18 (1590)

Tokugawa Ieyasu erhält von Hideyoshi die acht Provinzen der Kanto-Region und zieht von Mikawa Okazaki nach Edo. Er beginnt mit dem Bau der Stadt Edo. Während des Baus der Burgstadt Edo wurde der flussaufwärts gelegene Fluss zugeschüttet und für Wasserstraßen geöffnet.


IbasenDer Vater von Ibaya Kanzaemon, der ersten Generation von Ibaya Kanzaemon, war ein Hoch- und Tiefbauhandwerker für die Familie Matsudaira in Okazaki, Provinz Mikawa. Er ging mit Ieyasu Tokugawa in das Dorf Iba in Enshu (heutiges Iba-cho, Hamamatsu) und war der ersteIbaya Kanzaemon (Ibaya Kanzaemon).Ibaya Kanzaemon wurde geboren. Da das genaue Gründungsjahr nicht bekannt ist, wird das Jahr der Geburt des Gründers als Gründungsjahr verwendet.

Dorf Iba, Enshu

Heutiges Higashi Iba-cho, Chuo-ku, Hamamatsu City, Präfektur Shizuoka, Japan.

Gründung des Edo-Shogunats im Jahr 1603.

Tokugawa Ieyasu wird zum Seiyo-taishogun ernannt und gründet das Shogunat in Edo.

Ibaya Kanzaemonzog mit Ieyasus Eintritt in das Shogunat nach Edo und leistete Pionierarbeit. Das Land, das er gerodet hatte, wurde ihm damals geschenkt, und so ließ er sich hier nieder und begann mit dem Handel. Der Name des Ladens wurde von dem Dorf Iba übernommen, mit dem er verbunden war.

Zur Zeit seiner Gründung handelte das Geschäft mit Japanpapier und Bambus und lieferte als offizieller Händler Materialien und Japanpapier an das Shogunat, das auch für Körbe und Weidenkörbe verwendet wurde.
Das Washi wurde nicht selbst hergestellt, sondern aus Papierherstellungsgebieten wie Tosa und Awa bezogen, und der Bambus stammte aus Boshu.

Meireki 3 (1657).

Das große Meireki-Feuer (Furisode-Feuer) beschädigte einen Großteil von Edo und zerstörte den Bergfried der Burg Edo. Es war das verheerendste Feuer der Edo-Periode und hatte große Auswirkungen auf die Stadtplanung und das Feuerlöschsystem von Edo. Die Stadt wurde durch dieses große Feuer beschädigt, und alte Dokumente und andere Gegenstände wurden durch das Feuer zerstört.

Um 1700 (13. Jahr der Genroku-Ära), Mitte der Edo-Periode.

In dem Bestreben, einen Mehrwert zu schaffen, beginnt die Produktion von Fächern aus Bambus und Japanpapier. Diese Produkte werden unter dem Namen Edo uchiwa-Fächer bekannt.IbasenDie Produktion von Uchiwa-Fächern in der Mitte der Edo-Zeit; Handel um 1700.
Als Großhändler von Fächern, der mit Edo-Fächern und Fächern handelte, begann das Unternehmen, dem Edo-Shogunat als Fächerhändler zu dienen, der in der Burg von Edo ein- und ausging.

Nihonbashi-Gebiet in der Edo-Zeit.

*In Nihonbashi Horie-cho wurde eine Uferstraße angelegt, die von den beiden Ufern des Horitome-Flusses (iribori) umgeben war, und nach deren Eigenschaften benannt. Die Namen der Uferstraßen in Nihonbashi Horie-machi waren die Fächer-Ufer und die Reis- und Bonito-Ufer in Kobunacho. (Aus Nihonbashi Shigaseki).

Nihonbashi Horie-cho, Edo, ist heute Kobunacho.

1792 (4. Jahr von Kansei)

Senzaburo Ibaya.Eröffnete einen Großhandel für Ventilatoren in Horie-cho 1-chome.

Späte Edo-Periode

Das Aufkleben von Ukiyoe auf Fächer wurde populär.
Der Umgang mit Ukiyo-e auf Fächern beginnt ernsthaft. Beliebte Ukiyo-e Künstler zu dieser Zeit.Utagawa Toyokuni I.und andere geniale Maler.Kuniyoshiund seine ZeitgenossenHiroshigeund andere wurden Verleger und verbreiteten den Namen "Ibaya" in ganz Edo.

Etwa ab dem ersten Jahr von Bunka (1804-1818) bis zum Ende der Edo-Zeit.

Ibaya Kyubei (Ibaya Kyubei)Ladenname 'Ibayakyu', 'Kinmasaido', Horie-cho 2 Es sind viele Fächermalereien zu sehen.

Bunsei (1818-1830) bis Meiji-Periode

Ibaya SenzaburoName des Geschäfts.IbasenDanfando", "Danzen-do", Horie-cho 1-chome Gonin-gumi-mochi-mochi Geschäft, Großhändler für Ventilatoren
Der Name stammt von Saburo, 10. Generation.「IbasenIbasen(Ibasen).

Ansei 2 (1855)

Großes Ansei-Erdbeben verliert Nachfolger.

Meiji-Restauration (1868-1889)

Obwohl das Unternehmen durch den Verlust des "Shogunate warrant"-Geschäfts betroffen ist, ist es weiterhin als Verleger von Ukiyo-e-Holzschnitten tätig und verkauft Kalender.
Naokichi Yoshida 13. Naokichi Yoshida treibt das Geschäft mit den Kalendertischen als Halb-Hauptprodukt voran.

1923 (Taisho 12)

Das große Kanto-Erdbeben zerstört das Geschäft.

1934

Aktiengesellschaft Ibasen Umstrukturierung in eine Aktiengesellschaft.

1945.

Zweiter Weltkrieg Die Geschäfte werden bei den Luftangriffen auf Tokio nicht beschädigt.

1976 (Showa 51)

14. GenerationNobuo Yoshida(Nobuo Yoshida) Tätig im Familienunternehmen.

1985 (Showa 60)

14. GenerationNobuo Yoshida(Nobuo Yoshida) wird zum stellvertretenden Direktor ernannt. Das Kalendergeschäft wird aufgegeben. Konzentriert sich auf sein Kerngeschäft, den Verkauf von Ventilatoren und Fächern.

2008.

Start der Website.

2012 (2012)

Im Erdgeschoss des Gebäudes des Projekts Machikado Exhibition Hall des Bezirks Chuo.IbasenUkiyo-e Museum eröffnet.

Gegenwart.

Das Unternehmen begann mit dem Verkauf von Fächern in der späten Edo-Periode und ist bis heute ein etablierter Hersteller von Fächern, Faltfächern und japanischen Papierprodukten.

Zu dieser Zeit war das Unternehmen bekannt alsIbasenDie Gemälde der "Edition" sind heute nicht nur in japanischen Museen zu sehen, sondern auch in berühmten Museen im Ausland, wie dem British Museum, dem Museum of Fine Arts in Boston, dem Metropolitan Museum of Art und dem Van Gogh Museum.

IbasenDas kommerzielle Konzept der

Das Unternehmen konzentriert sich auf das Erbe der traditionellen japanischen Kultur, insbesondere der Edo-Kultur, und bezieht Edo-Muster und -Farben in das Design seiner Produkte ein. Die verwendeten Materialien sind sorgfältig ausgewählter einheimischer Bambus, japanisches Papier und Fasern, die dann von erfahrenen Handwerkern verarbeitet werden.


In den 430 Jahren unserer Geschäftstätigkeit haben wir die Verbundenheit zwischen den Menschen schätzen gelernt. Wir haben uns verpflichtet, ein Unternehmen zu sein, das für die lokale Gemeinschaft und die Gesellschaft von Nutzen ist, und setzen das Vertrauen in unsere Kunden an die erste Stelle.

Ukiyo-e-Verleger

Die Arbeit des Verlags

Ein Verleger ist das, was wir heute einen Verlagsproduzenten nennen würden.


Ukiyo-e wird auf Holzstöcke graviert und dann gedruckt, also bat ich Künstler wie Kuniyoshi und Hiroshige, Ukiyo-e zu entwerfen und zu drucken, und da ich Fan-Gemälde druckte, konnte ich auch Ukiyo-e drucken, also war mein Hauptgeschäft ein Fan-Shop, aber ich wurde auch ein Ukiyo-e-Verleger.


Deshalb werde ich einige Ukiyo-e vorstellen. Dort können Sie einen Einblick in die Beziehung zwischen den Verlegern und den Ukiyo-e-Künstlern der damaligen Zeit und den rebellischen Geist von Edo gewinnen.

'Monster von Tsuchigumo, Minamoto no Yorimitsu Kōkan'.

(Minamoto Mitsuko Yorimitsu Koukan Tsuchigumo Saku Yokai no Zu.)

1843 (Tempo 14), großformatige Nishiki-e (Dreidruckserie).


Minamoto no Yorimitsu, der die Trinkspinnen auf dem Berg Oe besiegt haben soll, wird von den Tsuchigumo-Dämonen gequält.

Es gibt noch andere Bilder von der Ausrottung der Dämonen auf dem Berg Oe, aber dieses Bild ist ein Rätsel. Das Muster auf Yorimitsus wackeligem Kimono ist die Form eines Mantels, was bedeutet, dass er der 12. Tokugawa-Shogun, Iekei Tokugawa, ist, und das Wappen des Samurai neben ihm deutet darauf hin, dass er Tadakuni Mizuno ist.

Das einfache Volk von Edo, das Mizunos Verbotspolitik leid war, kaufte diese Ukiyo-e-Grafiken in Scharen.

Der Verleger war Ibasen. Ibasen war für die Begeisterung der Leute nicht verantwortlich zu machen, denn er sammelte die Bilder schnell ein und rasierte die Holzschnitte ab. Aber, aber ...

Sowohl Ibasen, der Verleger, als auch die Utagawa-Schule, der Kuniyoshi angehörte, waren sozusagen Auftragnehmer der Regierung, die im Dienste des Edo-Shogunats standen. Ihre Rechte wurden ihnen nie entzogen, und sie veröffentlichten weiterhin Karikaturen mit einem rebellischen Geist und der Bereitschaft, das Shogunat zu kritisieren, sowohl vorher als auch nachher.



Die Abfallschrift an den Wänden des Kabo Zang".

(Das Mudagaki von Nitakabegurakabe)

Um 1847 (Koka 4).



Seit den Tempo-Reformen gab es ein Verbot für die Veröffentlichung von Yakusha Ukiyo-e. In dem Versuch, sie zu veröffentlichen, entwickelten Künstler und Verleger neue Wege, sie zu publizieren.

Den Künstlern und Verlegern wurde gesagt: "Das ist kein Ukiyo-e. Es ist ein Graffiti".

Die Menschen zu jener Zeit konnten wahrscheinlich Utaemon, Koshiro und Umeko erkennen. Die Katze in der Mitte ist eine zweischwänzige Katze. Sie tanzen fröhlich.

Diese Art von Verspieltheit ist es, die es luxuriös erscheinen lässt.

Diese Bilder werden "Nagelbilder" genannt, also Kritzeleien, die Kuniyoshi mit seinen Nägeln gekratzt hat.
Es gibt auch andere Porträts von Schauspielern, wie die "Shiroumen Laughing Wall Writings".

Auch Schriftzeichen wie "Minna waratte iru yawada" und "Naru aika harauzu", Signaturen wie "Kuniyoshi egaku" und das Siegel des Verlegers Ibasen sind im gleichen Stil der Nagelmalerei geschrieben. Es ist ein ergreifender Stil, der auch in den heutigen Manga zu finden ist.

IbasenDie Rolle des

wie diese sind humorvoll und schick, ebenso wie der rebellische Geist der Edo-Leute.
Wir sind entschlossen, die guten alten Dinge an die heutige Generation weiterzugeben.


Mit der Vertrauenswürdigkeit eines alteingesessenen Geschäftsvorhangs,IbasenWir glauben, dass es unsere wichtige Aufgabe als alteingesessenes Unternehmen ist, immer auf die Weitergabe der Edo-Kultur zu achten und Traditionen zu bewahren und weiterzugeben.